We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

El mundo

by Antoine Tato Garcia

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Deluxe 12" vinyl version of our latest album.

    Includes unlimited streaming of El mundo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €18 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digipack 2 volets avec un insert dépliable (format poster) - art work et photo Woma

    Includes unlimited streaming of El mundo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €13 EUR or more 

     

1.
Porque yo soy latino, a mí me gusta el ritmo, la campana y la clave, También ese bongo, Ese ritmo del bongo, ese ritmo del bongo… (x2) Ley lorey, ley lorey lorele, Ley lorey, ley lorey lorele, Ley lorey, la rumba me va. (x2) Hoy es fiesta con amigos, una copa de vino, una conga templada y haciendo un guaguancó, tocando un guaguancó, tocando ese guaguancó. Ley lorey, ley lorey lorele, Ley lorey, ley lorey lorele, Ley lorey, la rumba me va. (x2) Las guitarras van sonando siguiendo las palmas, la caja retumbando con el ventilador, Rascando el ventilador, tocando el ventilador… Va bailando una morena que le gusta la fiesta bailando con el alma un ritmo vacilón, Ese ritmo vacilón, ese ritmo vacilón… Ley lorey, ley lorey lorele, Ley lorey, ley lorey lorele, Ley lorey, la rumba me va.
2.
El Mundo 03:54
El Mundo ¿Qué le pasa al mundo? ¿Qué le pasa que él no lo sabe? Se está preguntando : “¿que estamos haciendo?” Y esa gran herida que tiene por dentro… (x2) El mundo, el mundo, ¿Qué tiene el mundo? El mundo, ¿qué tiene el mundo? El mundo, ¿qué tiene ya? (x2) Unos van sufriendo y otros van llorando, Y no se dan cuenta que la culpa es de ellos. Esas guerras, niña, ¡que lo están matando! Ay, lo están hiriendo y lo están matando. El mundo, el mundo, ¿Qué tiene el mundo? El mundo, ¿qué tiene el mundo? El mundo, ¿qué tiene ya?
3.
La catalane 03:06
La Catalana Si quieren tocar la rumba como se hace en Cataluña, Una guitarra sonando y dos palmas que retumban, Tienen que tener el sabor tocando el ventilador. Si no te corre en las venas, eso no lo hace cualquiera. Como lo hace Peret, "Que yo lo mato, lo mato, lo voy a matar. Ese gitano fino, Fino, fino filipino."* (x2) Los jóvenes de hoy en día tienen el ritmo y armonía, Sacando las tradiciones con el ritmo de hoy en día. Tienen que saber señores que son rumberos ya mayores, Porque ellos tienen las llaves y luego lo hacen como nadie. Como lo hace Peret, "Que yo lo mato, lo mato, lo voy a matar. Ese gitano fino, Fino, fino filipino."* (x2) Si quieren tocar la rumba como se hace en Cataluña, Tienen que tener el sabor tocando el ventilador. "Que yo lo mato, lo mato, lo mato, lo voy a matar."
4.
Cantaré 04:51
Cantaré En la vida corazones van y vienen, Unos viven, otros nacen y otros mueren. Verás que vas a vivir a tu manera, Así tu podrás tener tus emociones. (x2) Y cantaré, y cantaré mientras que siga la esperanza, Mientras que tenga una llama en el alma. No dejaré que te maltrate la nostalgia, Y le diré a esa gente que no tienen corazones, Solo conocen la maldad, malas intenciones, Y no conocen el amor porque no tienen. Y cantaré, y cantaré, y cantaré mis emociones… (x2) En la vida corazones van y vienen, Unos viven, otros nacen y otros mueren. Verás que vas a vivir a tu manera, Así tu podrás tener tus emociones. Y cantaré, y cantaré mientras que siga la esperanza, Mientras que tenga una llama en el alma. No dejaré que te maltrate la nostalgia, Y le diré a esa gente que no tienen corazones, Solo conocen la maldad, malas intenciones, Y no conocen el amor porque no tienen. Y cantaré, y cantaré, y cantaré mis emociones… Y cantaré, y cantaré, y cantaré mis emociones… Y cantaré…
5.
Ven ven 03:44
Ven, ven Porque te van engañando, palabras que son mentira, Dices que no te importa, pero yo se que no es verdad. (x2) Pena que te va matando, Por la calle vas llorando, Tu corazón está triste, pero tu puedes remediar. Ven, ven, vente tu conmigo, Ven, ven, no le des mas vueltas, Ven, ven, y hasta que tu veas, Ven, ven, que yo soy tu amigo. (x2) Cuando cruzo tu mirada, Veo tristeza en la cara. Solo digo una palabra, tus ojos rompen a llorar. Vente conmigo a mi vera, Te prometo cosas bellas, no solo soy tu amigo… Tu sabes que soy algo mas. (x3) Ven, ven, vente tu conmigo, Ven, ven, no le des mas vueltas, Ven, ven, y hasta que tu veas, Ven, ven, que yo soy tu amigo. (x2) Vente tu conmigo, No le des mas vuelta, Hasta que tu veas, Que yo soy tu amigo. Pero que vente… Ven, ven ….
6.
Los Ejes de Mi Carreta Porque no engraso los ejes Me llaman abandona'o. (x2) Si a mi me gusta que suenen, ¿Porqué los quiero engrasaos? (x2) No necesito silencio, Yo no tengo en qué pensar. (x2) Tenía, pero hace tiempo, ahora ya no pienso mas. (x2) A tu vera. (x4) Es demasiado aburrido seguir y seguir la huella. (x2) Seguir los caminos Sin nada que me entretenga. A tu vera.
7.
La trova 03:35
La trova Cuando yo me fui a Santiago, mi guitarra en la mano, Toqué mi rumba gitana con mis amigos cubanos. Si tu no tienes felicidad, Santiago te lo dará. Oye si tu no tienes felicidad, Santiago te lo dará. Ay (tucotay, tucotay, tucotay) compay, Santiago te lo dará… Vamos, vamos, vamos felicidad, Santiago te lo dará. Santiago tiene su canto, Santiago tiene su amor, La vieja Virgen del Cobre y también tiene su Sol. Si tu no tienes felicidad, Santiago te lo dará. Oye si tu no tienes felicidad, Santiago te lo dará. Ay (tucotay, tucotay, tucotay) compay, Santiago te lo dará… Vamos, vamos, vamos felicidad, Santiago te lo dará. Eo, eoeo, eo, eoeo …. En la Casa de la Trova, la mejor casa cubana, Donde van los santiagueros a tocar toda la semana. Si tu no tienes felicidad, Santiago te lo dará. Oye si tu no tienes felicidad, Santiago te lo dará. Ay (tucotay, tucotay, tucotay) compay, Santiago te lo dará, Vamos, vamos, vamos felicidad, Santiago te lo dará. (x2) La felicidad en Santiago la encontrarás. Ven, ven para acá, no te arrepentirás. Ay ese Santiago me pone a bailar, Si, si yo se, dicen que tu eres mi compay, Que ya me voy en la Casa de la Trova a bailar. Que de Santiago no te marcharás, Santiago te lo dará. Vente para acá, (x3) Santiago te lo dará.
8.
9.
Tuyo 03:27
Tuyo Soy el fuego que arde tu piel, Soy el agua que mata tu sed, El castillo, la torre yo soy, La espada que guarda el caudal. Tú, el aire que respiro yo Y la luz de la luna en el mar, La garganta que ansío mojar, Que temo ahogar de amor. Y cuáles deseos me vas a dar, oh, Dices tu, mi tesoro basta con mirarlo, Y tuyo será, y tuyo será.
10.
Kikasso 05:20
11.

about

Release party 18 avril 2019

credits

released April 18, 2019

license

all rights reserved

tags

about

KaRu prod Perpignan, France

In a universe marked by mainstream culture, KaRu prod is an intermediary space in the accompaniment of rumba artists and gypsy music in the broad sense by proposing the creation of a record label.

contact / help

Contact KaRu prod

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like El mundo, you may also like: